아랍, 이집트, 인도, 아프리카의 속담-3. 노력, 우정, 돈, 삶의 지혜

인도, 아프리카, 이집트, 아랍 세계의 속담을 살펴보고, 각 지역의 역사, 종교, 자연환경, 사고방식을 이해하는 데 도움이 되길 바랍니다. 이번 글에서는 인도, 아프리카, 이집트, 아랍 세계의 대표적인 속담을 주제별로 비교해 보겠습니다.

 

노력과 인내에 관한 속담

아랍에는 "조금씩 흘러내리는 물이 결국 돌을 뚫는다"는 속담이 있습니다. 이것은 작은 노력이라도 계속하면 결국 큰 성과를 거둘 수 있다는 뜻이죠. 이집트에는 조금 독특한 속담이 있습니다. "낙타는 걷고, 개는 짖는다."라는 말인데요. 그 내용은 비판이나 방해는 신경 쓰지 말고 자신의 길을 가라는 뜻입니다.

인도에는 "조급한 사람은 덜 익은 망고를 먹는다"라는 속담이 있습니다. 성급하게 행동하면 좋은 결과를 얻지 못한다는 거죠. 아프리카 스와힐리 속담에는 "강을 건너기 전에 악어를 욕하지 말라"는 말이 있어요. 그것은 아직 위험이 끝나지 않았는데 섣불리 행동하지 말라는 뜻을 담고 있습니다.

요약하면, 아랍과 인도 속담은 꾸준한 노력의 중요성을 강조하는 반면, 이집트 속담은 방해 요소를 신경 쓰지 말고 인내하는 것의 중요성을 강조합니다. 아프리카 속담은 조심함과 신중함을 강조하고 있네요.

 

우정과 믿음에 관한 속담

아랍에는 "너를 사랑하는 사람은 너의 결점을 보고도 사랑한다."라는 격언이 있습니다. 즉, 진정한 친구는 친구의 단점까지도 포용한다는 뜻이에요. 그리고 이집트는 "좋은 친구는 손에 쥔 금보다 더 귀하다"라며 물질적 가치보다 우정이 더 중요하다고 우정을 강조합니다

그런가 하면, "네가 친구를 어떻게 대하느냐가 그가 너를 어떻게 대할지를 결정한다."라는 인도 속담도 있습니다. 즉, 우정은 상호적이라는 거에요. 남아프리카 속담에 "혼자 가면 빨리 가지만 함께 가면 멀리 간다"는 말이 있죠. 이 속담은 아프리카의 협력과 공동체 정신의 중요성을 강조합니다

따라서 아랍과 인도 속담은 우정의 본질과 상호성을 강조하는 반면, 이집트 속담은 돈보다 우정의 가치가 더 중요하다고 표현합니다. 아프리카의 속담은 협력과 공동체 의식을 강조하는 전통 사회의 미덕을 반영합니다.

 

돈과 부에 관한 속담

아랍 속담에 "부자는 돈이 많고 가난한 사람은 친구가 많다"는 말이 있습니다. 즉, 돈과 인간관계는 반비례할 수 있다는 깊은 의미를 담고 있어요. 이집트에는 "부자가 되는 길은 작은 동전을 모으는 것이다"라는 격언이 전해져 옵니다. 그것은 작은 저축과 저축이 부를 이루는 방법이라는 점을 강조하는 표현입니다.

또한 인도에는 "돈은 좋은 하인이지만 나쁜 주인이다"라는 이중적인 표현도 있어요. 이것은 돈을 잘 다루면 유용하지만, 돈에 휘둘리면 위험하다는 교훈을 떠올리게 하죠. 아프리카 나이지리아 속담에는 “배고픈 배에는 귀가 없다.”라는 말이 있습니다. 즉, 생존이 최우선이며 경제적인 어려움 속에서는 다른 것은 중요하지 않다는 뜻이죠.

요약하면 아랍과 인도 속담은 돈의 양면성을 강조하고 이집트 속담은 저축과 저축의 중요성을 말합니다. 아프리카 속담에 따르면 생존이 가장 중요한 요소라고 합니다.

 

삶의 지혜와 현실 인식에 관한 속담

아랍어에는 "만약 말을 가르치려면 먼저 낙타를 길들여라"라는 말이 있습니다. 이것은 사소한 것부터 배우고 경험을 쌓아야 한다는 메시지를 던져줍니다. 이집트 속담에는 "두 귀로 듣고 한 입으로 말하라"는 표현이 있어요. 이것은 말보다 듣는 것이 더 중요하다는 사실을 알려줍니다. 인도에는 "코끼리가 지나가도 개는 짖는다"라는 속담이 있는데, 이것은 큰 사람은 사소한 비판에 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.

한편, "나무는 오래 살려면 뿌리가 깊어야 한다"라는 아프리카 케냐 속담도 있습니다. 이것 역시 기본이 탄탄해야 오랫동안 성공할 수 있다는 삶의 지혜와 인식을 가르쳐줍니다.

요약해 보면, 아랍 속담은 단계별 학습과 경험의 중요성을 강조하는 반면, 이집트 속담은 경청과 신중한 태도를 중여하게 여깁니다. 인도 속담은 강한 자는 사소한 것에 개의치 않는다고 표현하고, 아프리카 속담은 근본의 중요한 가치와 기본기를 상기시킵니다.

 

결론적으로 속담은 각 국가와 지역의 문화적 특성을 파악하는 데 큰 도움이 됩니다. 특히 인도, 아프리카, 이집트, 아랍 속담을 비교하면 각 문화가 중요하게 여기는 가치를 알 수 있죠. 아랍 속담은 끈기와 인내, 신중함을 강조하는 반면 이집트 속담은 현실적이고 실용적인 가치관을 반영하는 경향이 강해요. 인도 속담은 철학적, 사고 중심적인 메시지가 많고, 아프리카 속담은 공동체, 생존, 기본 원칙의 중요성을 강조하고요.

이처럼 짧은 한 문장의 속담에서도 우리는 언어뿐만 아니라 각 지역의 문화와 생활 방식까지 배울 수 있죠. 속담으로 세계 여러 나라의 사고방식과 가치관을 배우는 일은 무척 흥미로운 경험입니다.

국가별 속담 비교 분석-3. 인도, 아프리카, 이집트, 아랍 국가의 속담

 

 

[이전 글 보기] - 국가별 속담 비교 분석-2. 사랑, 우정, 돈에 관한 속담

국가별 속담 비교 분석-2. 사랑, 우정, 돈에 관한 속담